Papiergeflüster

Über drei Generationen begleitet man die Lübecker Kaufmannsfamilie Buddenbrook, erlebt mit ihnen ein paar Jahre des Aufschwungs, bevor man sie während der Zeiten des Verfalls durch allerlei Tiefen begleitet.

„Buddenbrooks“ ist einer der ersten Klassiker, an den ich mich freiwillig herangetraut habe. Seit der Schulzeit habe ich darum leider eher einen Bogen gemacht, da ich dachte, ich würde sie ohne Erläuterung sowieso nie wirklich verstehen. Mit diesem Buch wurde ich eines besseren belehrt. Sicher habe ich nicht alle Ebenen des Romans erfasst und vieles nicht mitbekommen. Aber ich wollte auch keine Lektürehilfe nebenher lesen, sondern einfach die Geschichte genießen. Und das kann man bei Thomas Manns 750 Seiten starkem Werk erstaunlicherweise sehr gut. Ich ließ mich in die Jahre zwischen 1835 und 1877 entführen, tauchte ein in die damaligen gesellschaftlichen Verhältnisse und erfuhr viel über das Leben zu dieser Zeit. Die ausführliche Beschreibung eines Schultages von Hanno Buddenbrook zum Beispiel lies einen die Räume vor sich sehen und sie sogar regelrecht riechen, man konnte lebhaft mit dem armen Hanno mitfiebern, der nur unzureichend auf die Abfragen vorbereitet war.

Dank der „Buddenbrooks“ habe ich gelernt, dass auch Klassiker einen gut unterhalten können und keineswegs schwer verständliche Lektüre sein müssen. Diesem Buch verdanke ich, dass ich Lust auf mehr bekommen habe. Effi Briest von Theodor Fontane liegt schon auf dem SUB. Außerdem überlege ich ernsthaft auch „Der Zauberberg“ von Thomas Mann zu lesen, den es ebenfalls in der wunderschönen leinengebundenen Sonderausgabe gibt.

Nachdem ich meinen Kollegen erzählte, dass ich meinen ersten „Mann“ gelesen habe, beide verehren Thomas Mann, konnten sie sich nicht einigen, welchen seiner Romane ich als nächstes lesen sollte. Kollege E. empfahl mir die „Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull“, da ich sicher nicht eintausend Seiten über die Tuberkulose lesen wolle. Kollege J. vertrat allerdings die Meinung „Der Zauberberg“ sei das mit Abstand beste Buch von Mann. Jetzt darf ich also beide lesen, um anschließend zu entscheiden, wer Recht hatte. Bis Ende des Jahres habe ich mir als Frist erbeten, ab und an will ich ja auch noch etwas anderes lesen. Die haben sie mir auch großzügig gewährt. Aber welcher soll der erste sein?

Über drei Generationen begleitet man die Lübecker Kaufmannsfamilie Buddenbrook, erlebt mit ihnen ein paar Jahre des Aufschwungs, bevor man sie während der Zeiten des Verfalls durch allerlei Tiefen begleitet. „Buddenbrooks“ ist einer der ersten Klassiker, an den ich mich freiwillig herangetraut habe. Seit der Schulzeit habe ich darum leider eher einen Bogen gemacht, da ich ...

„Himmlische Wunder“ ist die Fortsetzung zu „Chocolat“ und spielt vier bis fünf Jahre später als dieses Buch. In „Chocolat“ eröffnete Vianne eine Chocolaterie in einem kleinen Dorf, in dem sie mit ihren fast magisch wirkenden süßen Verführungen für Aufruhr sorgte. Dort traf sie auch Roux, der auf einem Boot lebt und nie lange an einem Ort verweilt.
Vianne und Anouk leben inzwischen zusammen mit der kleinen Rosette, die Roux verblüffend ähnlich sieht, in Paris. Sie haben eine abenteuerliche Reise hinter sich, immer weiter getrieben vom Wind, der sie nicht zur Ruhe kommen lies. Nach einem Unfall mussten sie auch den letzten Ort, an dem sie sich sehr wohl fühlten, verlassen. Vianne hatte seit diesem Vorfall beschlossen, dass sie nun ein ganz normales und unauffälliges Leben führen werden, zuliebe ihrer Kinder, die eine gute Schulbildung bekommen sollen und nicht das Zigeunerleben führen, das sie als Kind führte. Auch hier hat sie in Montmatre eine kleine Chocolaterie, doch sie stellt die Pralinen nicht mehr selbst her, es ist ein regelrecht langweiliger kleiner Laden, passend zu dem unauffälligen und langweiligen Leben, das sie nun führen.
Doch dann taucht Zozie auf und gefährdet dieses Leben. Vianne muss sich entscheiden und kämpfen.

Ein sehr schönes Wohlfühlbuch, das mir meine lange Zugreise sehr angenehm gestaltet hat. Dafür war es perfekt geeignet, es lässt einen in diese ganz eigene Welt abtauchen, man kann das französische Flair regelrecht erleben, die Chocolaterie vor sich sehen und die leckersten Schokoladen riechen und schmecken. Damit ist das Buch auch sehr passend zur Weihnachtszeit, in der man ja sowieso meist etwas mehr der verführerischen Süßigkeiten genießt als sonst. Die Handlung ist nicht in dem Sinne spannend, dass sie einen atemlos umblättern lässt, aber immer möchte man wissen wie es weiter geht. Längen gab es für mich nicht, obwohl das Buch mit 500 Seiten nicht wirklich dünn ist.

Wer sich einfach mal für ein paar Stunden in eine Welt aus Magie und ganz besonderen Freundschaften begeben und kiloweise Schokolade ohne Kalorien genießen möchte, der sollte zu diesem Buch greifen.

Wenn man gerne Musik beim Lesen hört, kann ich zu dieser Lektüre den Soundtrack von „Die fabelhafte Welt der Amélie“ empfehlen, der einfach perfekt zum Gefühl dieses Buches gepasst hat.

„Himmlische Wunder“ ist die Fortsetzung zu „Chocolat“ und spielt vier bis fünf Jahre später als dieses Buch. In „Chocolat“ eröffnete Vianne eine Chocolaterie in einem kleinen Dorf, in dem sie mit ihren fast magisch wirkenden süßen Verführungen für Aufruhr sorgte. Dort traf sie auch Roux, der auf einem Boot lebt und nie lange an ...

„Das Spiel des Engels“ ist der zweite Roman von Zafón, gehört auch zu „Der Schatten des Windes“, ist aber nicht dessen Fortsetzung. Man kann beide Bücher lesen ohne das jeweils andere zu kennen, „Das Spiel des Engels“ spielt vor „Der Schatten des Windes“, hier lernen wir zum Beispiel Daniel Semperes Eltern kennen und erfahren, wie sie sich gefunden haben.

Dies ist aber nur eine Nebenhandlung, die mir mit ihren Verbindungen und Hinweisen auf „Der Schatten des Windes“ sehr gefallen hat. Hauptsächlich handelt das Buch von David Martín, den wir von seiner Jugend an begleiten. Seine Liebe zu Büchern und zur Literatur muss er sich hart erkämpfen, sein Vater ist diesbezüglich anderer Ansicht. Trotzdem wird David Journalist, mit dem Traum ein richtiger Autor zu werden. Eines Tages bekommt er ein Angebot von einem seltsamen Verleger, dass er nicht ausschlagen kann. Doch schnell kommen ihm Zweifel, mit wem hat er sich da eingelassen? Was haben die seltsamen Geschehnisse in seiner Umgebung zu bedeuten? Was stimmt mit dem Haus nicht, das ihn seit Jahren fasziniert hat und in dem er jetzt wohnt?

„Das Spiel des Engels“ ist wieder einmal schwer einzuordnen, eine Mischung aus Krimi und Mysterythriller. Einige bezeichnen es als Fantasy, aber als Fantasyleserin kann ich dem nicht zustimmen, das ist für mich doch wieder etwas ganz anderes. Ein paar mystische Wesen und unerklärliche Vorkommnisse machen für mich noch keinen Fantasyroman aus.

Das Buch hat mich sehr schnell gepackt und in seinen Bann gezogen, gegen Ende hat es allerdings etwas seinen Reiz verloren. Alles wurde immer verworrener, es gab kaum Antworten. Auch das Ende lies mich eher unbefriedigt und voller Fragen zurück. Vielleicht habe ich es auch nur nicht verstanden, das will ich nicht ausschließen.

Die Sprache und die Beschreibungen Barcelonas waren wie schon in „Der Schatten des Windes“ wieder wunderschön. Die Geschichte hat mich auch noch eine ganze Weile verfolgt und mich immer wieder beschäftigt. Wie schon gesagt, hätte ich mir nur ein etwas runderes Ende gewünscht, mit weniger losen Fäden. Alles in allem hat die Lektüre mir aber großen Spaß gemacht und ich kann das Buch jedem, der auch schon „Die Schatten des Windes“ mochte, empfehlen. Man sollte nur keine Probleme mit übernatürlichen Vorkommnissen haben, das könnte einem den Spaß an diesem Buch verderben.

„Das Spiel des Engels“ ist der zweite Roman von Zafón, gehört auch zu „Der Schatten des Windes“, ist aber nicht dessen Fortsetzung. Man kann beide Bücher lesen ohne das jeweils andere zu kennen, „Das Spiel des Engels“ spielt vor „Der Schatten des Windes“, hier lernen wir zum Beispiel Daniel Semperes Eltern kennen und erfahren, ...