Das Buch (“Der Name des Windes”) wartet immer noch darauf gelesen zu werden, trotzdem muss ich es schon wieder hier erwähnen. In seinem Blog hat sich Patrick Rothfuss begeistert über die deutsche Ausgabe seines Buches und sein Interview mit Denis Scheck geäußert.
Sehr amüsiert habe ich mich über folgenden Teil seines Beitrags:
“But it turns out the interviewer was Denis Scheck. I didn’t know it while the interview was taking place, but he’s actually a celebrity over in Germany. You know how Siskel and Ebert were celebrities because they reviewed movies? Well over in Germany, apparently, they care about books. Because of this, they also care about the people who read books.
Yeah, I know. Weird.”
Richtig goldig war seine Freude über das Lesebändchen in der deutschen Ausgabe:
“That’s right. One of those built-in ribbon bookmarks. So genteel. So suave. Nothing screams sophistication like a ribbon bookmark. It’s the textual equivalent of wearing a silk smoking jacket and speaking with an Oxford accent. It is, in fact, dead sexy.”
Ich komme ja fast in Versuchung, mir doch noch die deutsche Ausgabe zu holen. 
